Notícias

• A CUPRA está a lançar um movimento ao promover um pedido global para que a versão digital da Oxford Languages atualize a definição de "Racing", que atualmente está associada principalmente a corridas de cavalos.
  
  
• A campanha convida amantes de automóveis e entusiastas do desporto motorizado a partilharem a sua visão sobre o verdadeiro significado de "Racing" nos dias de hoje.
  
  
• Os participantes podem apoiar esta ação assinando a petição em Change.org e partilhando-a nas suas redes sociais com a hashtag #RedefiningRacing, permitindo que as suas comunidades se juntem também à causa.
  
  
• Uma campanha emocionante que reflete a forma como a linguagem evolui em sintonia com a cultura, a inovação e a paixão pelo desporto motorizado.

Azambuja, 18 de julho de 2025 – Sabia que, se pesquisar no Google o "significado de Racing", a primeira definição da Oxford Languages faz referência a corridas de cavalos? "Redefinir as Corridas" é o nome da cativante campanha global nas redes sociais que a CUPRA acaba de lançar, com uma visão clara e ambiciosa: atualizar a definição oficial do termo "Racing" na versão digital da Oxford Languages, integrando de forma visível e destacada as corridas motorizadas como o reflexo contemporâneo desta palavra. A Marca, nascida em 2018 para desafiar convenções, convida um vasto leque de entusiastas – desde criadores de conteúdos e jornalistas especializados no setor automóvel, até profissionais da indústria e fãs do desporto motorizado – a juntarem-se a esta iniciativa emocionante.

Atualmente, a definição predominante de "Racing" na versão online da Oxford Languages continua a girar em torno das corridas de cavalos. Um legado do passado que, embora respeitado, já não representa aquilo que milhões de pessoas associam hoje a velocidade, competição e inovação. A CUPRA está agora pronta para liderar uma mudança que vai além da linguagem: quer impulsionar uma conversa global sobre a forma como as palavras evoluem ao ritmo da cultura, da tecnologia e da paixão.

A Tribo CUPRA entra em ação: como pode fazer parte da mudança?

"Redefinir as Corridas" não é apenas uma campanha – é um movimento dirigido a apaixonados pela condução e pelo mundo das corridas. E, como qualquer movimento, precisa de vozes. Por isso, a CUPRA está a apelar a criadores de conteúdos, contadores de histórias, comunicadores visuais e jornalistas para que se juntem ativamente a esta iniciativa, contribuindo com as suas perspetivas, criatividade e influência para amplificar a mensagem.

A partir de hoje, todos os que quiserem juntar-se a este movimento podem fazê-lo através de diferentes formatos e plataformas:

1. Crie a sua própria narrativa

A CUPRA convida criadores e o público em geral a partilharem a sua visão pessoal sobre o que significa "Racing". Pode ser um vídeo curto, um artigo de opinião, uma peça audiovisual ou um podcast. O mais importante é que a mensagem tenha impacto e traga autenticidade ao debate.

2. Reaja, comente, transforme

Utilize a definição atual de "Racing" como ponto de partida. Reaja em tempo real, grave a sua surpresa ou reflexão. Compare essa definição com a realidade. Ligue-se à sua audiência de forma espontânea e genuína.

3. Utilize a petição e ative as suas redes com propósito

Assine a petição e adicione o seu testemunho em vídeo aqui: change.org/Redefiningracing

Utilize o hashtag oficial #RedefiningRacing. Identifique a conta @cupra_official no Instagram e no TikTok. E partilhe o link da petição no Change.org em todas as suas publicações.

Fonte

Direção de Comunicação SIVA|PHS